KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

2018/11/21 | NOTES, TRAVEL to HOTELS

秋の東北へ

 

(左)雪の帽子を被った鳥海山 (右)酒田の美しい夕焼け

庄内空港から車で20分、酒田市にある12棟続きの山居倉庫へ。
明治期に造られた優れた建築技術と、美しい外観。
味がある…
かつて北前船による交易で栄えた港町、酒田。
その繁を支え、庄内地方の米の保存用倉庫として使われたのでした!!

2018年11月7日~8日

 

(左)山居倉庫前に建つ紅葉の記念館 (右)今も使われている山居倉庫

To Tohoku area in Autumn

Beautiful 12 warehouses in Sakata in Yamagata prefecture.,
They were used as a warehouse of rice since Meiji-Era.
Building technology and beautiful appearance are still now excellent.

Long time ago Sakata, a port town that once prospered by trade
by Kitamae-ship.

7-8 November 2018

Photo: Kyoko Sekine