2018/02/08 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
緑に隠れた星の屋竹富島
冬の沖縄離島がこんなに寒かったとは…
ダウンコートが必要でした。
5年ぶりの「星のや竹富島」は植物が大きく育ち、
緑に包まれていました。
2018年2月6日
(左)家を守るシーサー (右)凄い顔だわ
Winter in Okinawa is not warm !!!
I needed a down coat for the cold weather !!
I visited this resort 5 years ago,
「Hoshino-ya Taketomjima」is covered green plants and flowers,
6 February 2018
Photo: Kyoko Sekine
2018/02/08 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
日本のクラシックホテルを代表する1軒
「奈良ホテル」に泊まりました!
2018年2月6日
To the Classic Hotel
Very known as one of important classic hotel in Japan,
I stayed in Nara Hotel.
6 February 2018
Photo: Kyoko Sekine
港の人気者/首輪のついたニャン
竹富島の港で出会ったニャンたち、
首輪のついたクロネコちゃんは人気者で人懐っこい。
動物カメラマン、岩合さんの「世界猫歩き」にも登場
ですって!
2018年2月6日
竹富島の港の猫/のらちゃん
I met some lovely cats at the pier of Taketomijima in Okinawa.
Black cat with collar is known and loved by many people.
She was in TV program once by Animal photographer Mr.Iwago.
6 February 2018
仕事が終わって家路を急ぐ水牛
Photo: Kyoko Sekine
こんなにきれいな新宿御苑は久しぶり!
美しい秋色にドキドキしました。
2017年12月3日
Autumn Color leaves in Shinjuku-Gyoen Park.
So beautiful autumn color everywhere in the Park.
I was surprised by too much beauty of nature colors.
3 December 2017
Photo: Kyoko Sekine
2017/11/27 | NOTES, TRAVEL to HOTELS
スパで180分のトリートメントを受けた後、
ヘロヘロになってそのまま客室へ直行でベッドイン。
早朝目が覚めてから1時間、
6時半ころから始まった束の間の朝焼けショーに、
ただ言葉を失いました!!
2017年11月25日
Beautiful Sun Rise from Hotel 「Aman Tokyo」
After the Spa treatment of 180 minutes,
Got tired completely and went to bed immediately.
One hour after waking up early in the morning,
At the morning glow show which started in around 6:30am,
I just lost my words! !
25 November 2017
Photo: Kyoko Sekine