KYOKO SEKINE - HOTEL JOURNALIST

2017/05/12 | NOTES, TRAVEL to HOTELS

ブルガリ リゾート バリにオープン
「イル・リストランテ、ルカ・ファンティン」

断崖に建つメインプール

バリ島の中でも最高級クラスを誇る「ブルガリ リゾート バリ」に
2017年5月4日、東京ギンザで名を馳せたシェフ、
ルカ・ファンティンの名のもとにファインダイニングがオープン!

久しぶりのバリ島、久しぶりの「ブルガリ リゾート」。
好天に恵まれ、最高の滞在でした。

2017年5月10日

(写真左)海風の通るオープン・リビング (写真右)自分だけのインフィニティプール

Open at Bulgari Resort Bali
[Il Ristorante-Luca Fantine]

2017 May 4th, [Il Ristorante –Luca Fantin] opened
at Bulgari Resort Bali.
36 Seat with Creative interpretations of classic Italian cuisine
blended with local, organic ingredients.
After a long absence in Bali Island, also Bulgari Resort Bali.
Enjoyed very much with a wonderful weather.

10th May 2017

ある日の朝食

「イル・リストランテ-ルカ・ファンティン」のオープニング・ディナーの料理から。

Photo: Kyoko Sekine

2017/05/12 | LIFESTYLE, NOTES

東北の美しさを満喫、錦秋湖から湯田温泉へ

ダム湖「錦秋湖」

高さ89.5mの重力式アーチダムとして昭和41年に完成したダム湖「錦秋湖」。
紅葉も美しいといいますが、雪溶けの水で一杯になった
新緑の錦秋湖の美しさは溜息ものです。

この駅で下車して湯田温泉へ

(写真左)山の中の歴史的な湯治温泉、今はモダンな宿「山人」 (写真右)天候が良ければ庭で食後のコーヒーを。

ここを過ぎて湯田温泉「ほっとゆだ」駅下車、
山ノ湯宿「山人」(やまど)へ。
遅い春がやってきた湯田温泉では山菜が芽を吹き始めました。

2017年5月10日

Photo: Kyoko Sekine

2017/05/12 | NOTES, OTHERS

動物大好き シリーズ ~No.28~

ママ

(写真左)長男? (写真右)ちっちゃい子


「ブルガリ リゾート バり」のマイ・ガーデンに出た!

朝6時、ファミリー8匹連れの猿軍団が、私のヴィラの庭で朝食です。

At my villa’s Garden Monkey Family
came for their Breakfast at 6 O’clock.

10th May 2017

Photo: Kyoko Sekine

2017/05/11 | NOTES, OTHERS

動物大好き シリーズ ~No.27~

バリ島ウブドの「Café Lotus」で出会った可愛すぎるニャン

人なつっこい男の子、ウブドの老舗カフェ「Café Lotus」で
飼われているらしい。テーブルの下で見せてくれたニャンの魅力。


At Café Lotus in Ubud, I met a lovely cat !

Lovely cat under my table he sleeps and moves but
always stayed around me.

10th May 2017

Photo: Kyoko Sekine

2017/05/02 | LIFESTYLE, NOTES

陽春の飛鳥クルーズは韓国釜山まで!

4月末に3泊4日で陽春のクルーズでした!
韓国釜山まで行き、帰りは途中、福岡で下船し飛行機で戻りました。
いずれにしても客船から見る夕焼けの美しさに息を呑みました。

Early spring cruise by ASUKA to Busan in South Korea !

During a cruise to Busang in Korea in the end of April,
under the beautiful sky in the evening,
We saw a wonderful & impressed Sun Set from our Ship ASUKA.

2nd May 2017

>